4.9 Stars • 98,000+ Tours

Trusted Since 2012

El Edificio Butterworth Embrujado
Edificios Embrujados

El Edificio Butterworth Embrujado

Donde el Negocio de la Muerte Nunca Terminó Verdaderamente

1903-19669 min de lecturaPor Tim Nealon
Entra al Edificio Butterworth, la antigua funeraria premier de Seattle donde los espíritus de los fallecidos y aquellos que los cuidaron se niegan a pasar a su descanso final.

Palacio de Descanso Eterno de Seattle

De pie prominentemente en First Hill, el Edificio Butterworth alguna vez sirvió como el establecimiento funerario más prestigioso e influyente de Seattle, manejando los arreglos finales para miles de residentes de la ciudad desde 1903 hasta 1966. Esta imponente estructura, con su sombría fachada y espacios interiores cuidadosamente diseñados, era más que solo un negocio—era una institución sagrada donde las familias decían sus últimas despedidas a seres queridos y donde el ritual de la muerte se conducía con dignidad y reverencia. Pero las décadas de duelo, pérdida y transición espiritual que ocurrieron dentro de estas paredes han dejado una marca sobrenatural indeleble que continúa hasta el día de hoy. El Edificio Butterworth ahora alberga una de las colecciones más concentradas de actividad fantasmal de Seattle, donde los espíritus de los fallecidos, sus familias en duelo y los funerarios que los sirvieron se niegan a aceptar que su negocio con la muerte ha concluido. Dentro de estos pasillos, el límite entre la vida y la muerte permanece permanentemente difuminado, creando un ambiente sobrenatural donde los vivos deben compartir espacio con aquellos que han pasado más allá del velo.

La Dinastía Butterworth de la Muerte

El Edificio Butterworth fue establecido por Edgar Ray Butterworth, un funerario visionario que llegó a Seattle en 1903 y rápidamente reconoció la necesidad de un establecimiento funerario moderno y profesional en la ciudad en rápido crecimiento. Butterworth se había entrenado en las últimas técnicas de embalsamamiento y prácticas funerarias en el Este, y trajo un nivel de sofisticación a la industria de cuidado de la muerte de Seattle que nunca había existido antes. El edificio que construyó fue diseñado específicamente para operaciones funerarias, con salas de preparación, salones de velación, una capilla y alojamientos para la familia Butterworth, creando una instalación completa de cuidado de la muerte que podía manejar cada aspecto de los servicios funerarios. Durante sus seis décadas de operación, Butterworth & Sons se volvió sinónimo de cuidado digno de la muerte en Seattle, manejando los funerales de ciudadanos prominentes, funcionarios de la ciudad, líderes empresariales y miles de residentes ordinarios que merecían el mismo nivel de respeto en la muerte que habían recibido en vida. Los registros de la funeraria cuentan una historia conmovedora del crecimiento de Seattle, documentando muertes por accidentes industriales, la pandemia de influenza de 1918, dos guerras mundiales y las diversas tragedias que befell una ciudad fronteriza transformándose en una metrópolis moderna. El sótano del edificio albergaba las salas de embalsamamiento donde los cuerpos eran preparados para su viaje final, mientras que los pisos superiores contenían ornamentadas salas de velación donde las familias se reunían para llorar y recordar a sus seres queridos. La familia Butterworth vivía en apartamentos dentro del edificio, haciendo su hogar literalmente encima del negocio de la muerte, y varios miembros de la familia murieron dentro de las paredes del edificio, añadiendo sus propios espíritus a su población sobrenatural. A medida que Seattle evolucionó y las prácticas funerarias cambiaron, el Edificio Butterworth eventualmente cerró sus puertas como funeraria en 1966, pero la energía espiritual acumulada durante sesenta y tres años de muerte y duelo se había incrustado permanentemente en su estructura.

La Fiesta Fúnebre Eterna

El espíritu más prominente del Edificio Butterworth es el mismo Edgar Ray Butterworth, cuyo fantasma aparece como un caballero distinguido en atuendo formal victoriano, a menudo visto caminando por los pasillos como si todavía estuviera conduciendo negocios y asegurándose de que se mantengan los protocolos funerarios apropiados. Su presencia es más fuerte en las áreas de oficinas anteriores del edificio, donde puede verse revisando papeleo fantasma y saludando a clientes invisibles con la misma cortesía profesional que mostró en vida. Los testigos reportan que su espíritu parece particularmente preocupado por mantener la dignidad del edificio, enderezando muebles, ajustando marcos de fotos y asegurándose de que todo permanezca en perfecto orden como corresponde a un establecimiento funerario apropiado. El área de la capilla anterior del edificio está embrujada por 'La Viuda de Negro,' se cree que es el espíritu de la Sra. Catherine Morrison, quien murió de duelo mientras asistía al funeral de su esposo en 1924 y cuyo espíritu nunca ha dejado el edificio donde experimentó su mayor pérdida. Aparece como una figura en vestido de luto victoriano, a menudo vista sentada en la primera fila de la capilla como si asistiera a un servicio eterno, su presencia acompañada por el sonido de llanto silencioso y el aroma de lirios funerarios. El sótano del edificio, donde se llevaba a cabo el embalsamamiento, alberga los espíritus colectivos de 'Los Muertos en Espera,' almas que murieron antes de su tiempo y cuyos espíritus permanecieron en las salas de preparación donde sus cuerpos recibieron el cuidado final. Estos espíritus aparecen como figuras translúcidas acostadas en mesas de embalsamamiento fantasmas, su presencia sentida como caídas repentinas de temperatura y la sensación de ser observado por ojos invisibles. Las antiguas salas de velación son visitadas por 'La Madre en Duelo,' se piensa que es el fantasma de una mujer que perdió tres hijos por difteria en 1912 y quien regresa al edificio buscando el consuelo que nunca encontró en vida, su espíritu apareciendo para consolar a otras almas en duelo y visitantes vivos que experimentan pérdida. Los pisos superiores del edificio, donde vivía la familia Butterworth, están embrujados por varios miembros de la familia que murieron en el edificio, sus espíritus domésticos manteniendo las rutinas del hogar que siguieron cuando la muerte y la vida familiar estaban íntimamente entrelazadas.

Servicios Funerarios Sobrenaturales

El Edificio Butterworth experimenta su actividad paranormal más intensa durante las últimas horas de la noche y las primeras horas de la mañana, momentos tradicionalmente asociados con la muerte y la preparación de cuerpos para servicios funerarios. El ascensor vintage del edificio opera independientemente, viajando entre pisos como si transportara pasajeros invisibles a servicios funerarios fantasmas, sus puertas de latón abriéndose y cerrándose sin operadores vivos presentes. Los visitantes reportan escuchar el sonido de música fúnebre—órganos, himnos y canciones de duelo—emanando del área de la capilla anterior incluso aunque no quedan instrumentos en el edificio, como si servicios eternos continúan para las innumerables almas que pasaron por estas puertas. Los sistemas de plomería del edificio transportan más que agua, con visitantes reportando el sonido de agua corriendo en salas de preparación que han estado secas durante décadas, y el persistente aroma de químicos de embalsamamiento que impregna ciertas áreas a pesar de décadas de desuso. Los dispositivos electrónicos funcionan mal en todo el edificio de maneras que sugieren manipulación sobrenatural, con cámaras capturando imágenes de arreglos funerarios que no están físicamente presentes y equipos de grabación captando conversaciones sobre arreglos de entierro y planes funerarios que resuenan del pasado funerario del edificio. Las ventanas del edificio se empañan desde adentro, mostrando mensajes escritos en condensación por manos invisibles, a menudo incluyendo nombres de personas fallecidas e información de servicios funerarios de los archivos de Butterworth. Puntos fríos aparecen en todo el edificio en patrones específicos que corresponden a donde los ataúdes alguna vez fueron exhibidos y donde las familias en duelo se reunieron para presentar sus últimos respetos. Los guardias de seguridad y trabajadores de mantenimiento reportan encontrarse con procesiones funerarias de figuras translúcidas moviéndose por los pasillos, completas con portadores del féretro llevando ataúdes fantasmas y dolientes vestidos con atuendo funerario de época. Las salas de preparación del sótano del edificio experimentan la actividad sobrenatural más concentrada, con el sonido de procedimientos de embalsamamiento, el movimiento de instrumentos médicos, y la presencia de funerarios que continúan su trabajo en clientes que hace mucho fueron enterrados.

Presentando Respetos a los Muertos Inquietos

El Edificio Butterworth actualmente opera como un espacio comercial y lugar para eventos, permitiendo a los visitantes experimentar su historia embrujada mientras respetan la naturaleza sagrada de su propósito anterior como el establecimiento funerario premier de Seattle. Los propietarios del edificio han preservado muchas de las características arquitectónicas originales, incluyendo la capilla, las salas de velación y los espacios de oficinas, proporcionando a los visitantes un vistazo auténtico a las prácticas funerarias de principios del siglo XX y la dignidad con la que los muertos de Seattle eran honrados. Tours guiados están ocasionalmente disponibles a través de sociedades históricas y grupos de investigación paranormal, ofreciendo acceso a áreas del edificio donde la actividad sobrenatural está más concentrada, incluyendo las salas de preparación del sótano y la antigua capilla donde se condujeron innumerables servicios funerarios. Los entusiastas de la fotografía encuentran los detalles de época del edificio y la arquitectura relacionada con funerales perfecta para capturar la elegancia sombría de las prácticas funerarias americanas tradicionales, aunque muchos reportan anomalías inusuales en sus fotos, incluyendo figuras en atuendo funerario y sombras inexplicables en habitaciones vacías. La ubicación del edificio en First Hill proporciona fácil acceso a otros sitios históricos de Seattle, y muchos tours de fantasmas incluyen el Edificio Butterworth como parte de exploraciones más amplias de los lugares más embrujados de la ciudad. Los visitantes interesados en la historia funeraria y las prácticas de cuidado de la muerte pueden investigar los extensos archivos del edificio y hablar con historiadores locales que han documentado las contribuciones de la familia Butterworth al desarrollo de Seattle. Los espacios para eventos del lugar pueden ser alquilados para reuniones privadas, ofreciendo a los visitantes la oportunidad única de celebrar sus propios eventos en salas donde miles de servicios funerarios alguna vez proporcionaron consuelo a familias en duelo. Aquellos que visitan el edificio deben abordar su experiencia con reverencia y respeto, entendiendo que el Edificio Butterworth representa un espacio sagrado donde las emociones humanas más profundas de duelo, amor y pérdida han creado conexiones espirituales duraderas que continúan manifestándose en forma sobrenatural, convirtiéndolo en uno de los lugares más genuinamente embrujados y emocionalmente poderosos de Seattle.

Imponente fachada del histórico Edificio Butterworth

El exterior solemne que albergó la funeraria premier de Seattle

Antigua capilla funeraria con accesorios vintage

La capilla donde los servicios fantasmas continúan por la eternidad

Histórica sala de embalsamamiento con equipo de época

El sótano donde los muertos de Seattle recibieron el cuidado final

Escrito Por

Tim Nealon

Tim Nealon

Founder & CEO

Tim Nealon is the founder and CEO of Ghost City Tours. With a passion for history and the paranormal, Tim has dedicated over a decade to researching America's most haunted locations and sharing their stories with curious visitors.

Conoce Más Sobre Seattle Embrujado en los Tours Embrujados de Ghost City Tours

Ready to Explore Seattle's Dark Side?

Don't miss out on the #1 rated ghost tour experience in Seattle. Book your adventure today!

Why Book With Ghost City Tours?

Multiple Tour Options

Choose from family-friendly, adults-only, or pub crawl experiences.

Top-Rated Experience

4.9 stars from thousands of satisfied ghost tour guests.

Tours 7 Days a Week

Rain or shine, we run tours every single night of the year.

Money-Back Guarantee

Love your tour or get a full refund - that's our promise!

Tours Sell Out Daily

Seattle is a popular destination. Book now to guarantee your spot!

Book Your Ghost Tour Today

Book Online Now

SAVE TIME
  • Choose from all available tour times
  • Instant email confirmation
  • Secure, encrypted checkout
  • Free cancellation up to 24 hours
VIEW TOURS & BOOK NOWOpens booking calendar

Prefer to Call?

Our Guest Services team is available 7 days a week to help you book the perfect tour.

CALL 855-999-04917am - 11:30pm Daily
SSL Secure
4.9 Rating
6M+ Guests
El Edificio Butterworth Embrujado | Antigua Funeraria Fantasmal de Seattle | Ghost City Tours