La operación de contrabando de Lafitte
El contrabando y el corso de Jean Lafitte están bien documentados: hacia 1805 administraba un almacén en Nueva Orleans que distribuía mercancías contrabandeadas por su hermano Pierre, y después de la Ley de Embargo de 1807 los hermanos establecieron su operación en la bahía de Barataria, donde añadieron la piratería. Más tarde, Lafitte ayudó a Andrew Jackson en la defensa de Nueva Orleans durante la Guerra de 1812. Sin embargo, la afirmación popular de que Lafitte's Blacksmith Shop sirvió como su cuartel general de contrabando es tradición local y no un hecho documentado.
Fuente: Registro documentado de las operaciones de Lafitte en Barataria y de su papel en la Guerra de 1812. La asociación de la herrería con Lafitte es tradicional y se señala como tal.
El contrabando de Lafitte está documentado; que fuera propietario o usuario de la herrería es tradición local, no un registro establecido.